主角团时隔一个月又聚在了一起。
温柔颇是想念地和唐越卿拥抱,又抱了抱了张妁。
苏愈轻笑,
“怎么,不要师傅了?”
温柔连忙叫了一声师傅。
言炎姗姗来迟,一见此状,委屈道,
“温柔,那就不要你哥了?”
温柔上前和言炎击掌,两个人打招呼用的是言炎在片场教她的嘻哈的打招呼方式。
安灵也张开手,
“小柔,安老师就不值得抱了吗?”
温柔抿唇笑,上去抱住了在戏里饰演她母亲的这位大前辈,由衷道
”我这一个月都可想您了。”
主角团又重新聚在一起,温柔也不禁有些感慨。
节目组的工作人员提前让众人接受采访,
温柔和周琛是官配cp,自然也放在一起。
副导演拿着手卡,
“两位私下里是学长学妹的关系,相处起来特别轻松吧?”
温柔看了一眼周琛,周琛心领神会,主动回答,
“对,因为是前后辈的关系,相处起来很像是自己人。”
“温学妹是中文系出类拔萃的后辈,交流起来很轻松,她也很懂长诀。”
副导演继续笑着道,
“我们这边有一些台词,让两位现场演绎一下,算是书粉的福利,提前给大家剧透一点点。”
温柔接过工作人员手里的手卡,哪怕过了一个多月,上面的内容还是很熟悉。
副导演对准机位,
“但是要用方言念。”
温柔看向手卡,犹豫了一下,
“楚世子,嚟系我咩人?”
“我系生系死,同嚟有咩干系?”
说的居然是粤语。
而且还是很标准的广府粤语。
这和副导演预料她会说魔都话不一样。
奇怪,之前也没听过温柔和广东那边有什么渊源啊。
而周琛说的则是魔都话,
“宫长诀,我想成为你的夫君啦,你被退过婚又怎样,哪怕你是望门寡,克夫命,下堂妻,我也要娶你的呀。”
每个尾音都上挑,
画面说不出来的诡异。
温柔俨然港台霸总语气,周琛这么念台词,吴侬软语让他说话反而像个小姑娘。
温柔继续道,
“楚世子,嚟对世人徕讲,系清风朗月,我高攀唔起。”
“唔乖啊,放过我啦。”
周琛也接上去,
“侬晓得伐,除了你之外,别的人我不要的呀。”
工作人员已经开始憋笑了。
温柔一本正经继续道,
”如今我同嚟好像被劏猪哽,搞咩牵连啊还。”
而原台词是『如今我与你如同牲畜,天道不公,要像你我伸出利刃,肆意宰杀,这样的关头,我如何能和你有任何牵连。』
而劏猪(杀猪)这个词从温柔口中一出,精准地总结了天道不公被当成牲畜肆意宰杀那句话,来自两广的副导演就已经忍不住笑出声来了。
而且温柔的语气还很不耐烦,原着里深情款款的句子,被她念得如同渣男,简直是个缩句天才。
综
请收藏:https://m.xzhile.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)